注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

聂崇彬的博客

 
 
 

日志

 
 
关于我

多家北美杂志专栏作家。 湖南宝贝 上海妹妹  香港师奶 台湾北欧干妈 美国奶奶 认几个中国字,用石头粉画画的硅谷乡下人

网易考拉推荐

賴聲川導演的《紅樓夢》9月10日在灣區盛大公演  

2016-08-30 11:09:00|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
賴聲川導演的《紅樓夢》9月10日在灣區盛大公演

亲爱的朋友:I'd like to share a cultural event that I feel important to promote. 请听我道来。

去年在OSF沙城(Oregon Shakespeare Festival)看戲期間,我有机会觀看話劇英文版《暗戀桃花源》(由賴聲川本人执导),戲散後我有幸結識了一位來自美國中部地區 Minnesota 的華僑,她的英文名 Pearl,以下就稱珍珠,比較好聽。珍珠得知我從舊金山來,馬上熱情地與我攀談。事过一年,有关她及她和歌剧《红楼梦》的一些内幕细节讓我非常感動並欽佩,于是希望和大家分享。

珍珠来自香港,好像是60-70年代中期的留学生。她来美国念书获得博士学位,从事科研工作多年,一直居住中西部,目前已经退休,担任當地華人社團Minnesota Chinese Heritage Foundation 的会长,主要負責中美文化发展和交流。幾年前為了將中國文學巨作《紅樓夢》介紹給美國文化主流,由她率領在当地华人社团内集資籌款高達25萬, 然後不辭辛勞橫跨全美,四處尋訪探討, 終於在舊金山找到了知音和機會:舊金山歌劇院的负责人備受感動, 欣然接受并同意作为制作主体全力製作《紅樓夢》新歌劇,這好比如今很時髦的 start up 公司, 開公司的 seed money 就是珍珠那 25 萬,歌劇院接手後展開全方位推動,順利集資到好幾百萬,并請到全球級音樂界華裔當紅人物分別負責擔任劇本,歌詞,音樂創作,舞台導演,场景道具设计等關鍵工作。比如,奥斯卡最佳美术设计得主叶锦添,再比如,舞台導演是灣區好多朋友熟知的賴聲川,再比如Henry Huang,百老汇Tony 奖得主,等。音乐创作则是作曲家Leonard Bernstein的优秀学子 Bright Sheng. 去年我和珍珠沙城有幸邂逅, 就是賴聲川牽的線 (他本人當然不知道):珍珠得知賴聲川將導演‘她’的《紅樓夢》(珍珠算是‘公司’創始人之一吧), 特地飛來西海岸觀看賴聲川的 《暗戀桃花源》,因此使我們有緣相識。最近一年来,旧金山市政府在李市长带领下,正积极支持这一起由外地华人发起的特别文化活动。

一个华人稀少的地方,一群普通的华人,貌似‘异想天开’却居然可以筹款做如此大的一件事,实在了不起。我居住湾区十多年了,参加过许多社团大小活动,可是我还没有听说过身边哪个团体有如此魄力,冲出自己的安定圈子,勇于超越自我,敢于做很可能不讨好但确实属世界级大事 -- 耐心加毅力,居然可以水到渠成,实在令人惊叹。这出新歌剧一定会引来很多评论,是否受欢迎很难说的,大凡新歌剧一般不受欢迎是事实。但是因为和珍珠认识,了解了一些来龙去脉,我觉得作为我们湾区的华人,怎么样也应该给予支持的, Minnesota华人团体一心为中国文化做贡献,这份热情实在值得我们学习! 据我所知, Minnesota 的華僑各界人士特地赶来参加9月10日首演的人数将高达100名以上哦. 在此建议我们湾区的各界爱好音乐的华裔人士们,如果没有要事冲突,何不前去观赏,至少对这出新歌剧有非常直接的印象!Thanks for reading and please forward to your friends! Helen Yu

http://sfopera.com/

  评论这张
 
阅读(41)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017